Mint akinek két élete van: egy név a magánéletnek, egy a divatszakmának
A szüleim valójában Anikónak akartak hívni, erre a névre azonban akkor nem kereszteltek, így az Anna Mária kettős keresztnevet kaptam. A család azonban Anikónak hívott, hív a mai napig. Ebből adódóan többféle névre hallgatok. Általános és középiskolában egyszerű volt a dolog, mai napig CSEKA a nevem. Az egyetemen többnyire Ani voltam.
Mint akinek két élete van …… Az MDI-ben kezdődött
1979-ben jelentkeztem a Magyar Divat Intézet Piackutató osztályára. Felvettek, de az előző helyen le kellett töltenem a felmondási időt. Mire elkezdtem az MDI-ben dolgozni, Annamari néven emlegetett – hívott mindenki. Pillanatok alatt elterjedt. Megszoktam, megszerettem. Kiderült, arra is alkalmas, hogy ha telefonon kerestek-keresnek, rögtön be tudom azonosítani, privát vagy munkakapcsolat vár a vonal másik végén. A divatszakmában több mint 40 éve Annamariként ismernek. A laptopomban kétfelé csoportosítom a dokumentumaimat: Anikó, ill. Annamari néven különítem el a magán és a munkafájlokat.
Anna-Mária vagy Anna Mária?
Az Anna-Máriát kötőjellel írom. Megvannak az általános iskolai ellenőrzőim, néhány füzetem, már harmadikban így, kötőjellel írtam a nevemet. Aláíráskor, a névjegyemen is így használom. A szépséghiba, hogy sajnos ilyen név hivatalosan nincs.
Jó lenne hivatalossá tenni, hogy egyértelműen ebben a formában használhassam mindenhol, a hivatalos iratokon is, de úgy tudom, Magyarországon nincs kötőjellel összekötött kettős név.
Utóirat
Egyszer már változtattam nevet
Egyetemistaként mentem férjhez, és a házasságkötéskor felvettem a férjem nevét, de nem szerettem, furcsa volt -nénak lenni. Viszont tetszett az a fajta, később választható vált névhasználat, amikor közös a családnév, utána következik a saját keresztnév. Mivel elég sok külföldi partnerrel tárgyaltam, így kezdtem használni a nevem aláíráskor és a névjegyeimen.
Megjegyzem, a dr. cím is ilyenkor bizonyult hasznosnak, főleg „nyugaton” eltűnt az a keletről érkezetteknek járó kis mosoly.
Aztán egy kolleganőm tanácsára elmentem az illetékes anyakönyvi hivatalba, kitöltöttem a névváltoztatáshoz szükséges nyomtatványokat. És röpke egy év múlva, kézhez kaptam a határozatot, 1992-ben hivatalosan is megváltozott a nevem. De nem úgy, ahogy gondoltam. Amikor jóváhagyták a névváltoztatást, meglepetés ért, a dr-t továbbra is a nevem mögé kellett tennem, mivel a Csaba felvett név volt. Halálosan bosszantott, mert először Csaba Gáborné dr., majd Csaba Anna-Mária dr. volt a hivatalos nevem. Bizony én mindenhol az én értelmezésem szerint használtam, pl. amíg nem voltak lefóliázva az igazolványok, ott is a vezetéknevem elé írtam aláíráskor. Pár éve ez megváltozott, már nincs erre szükség.
UTÓIRAT 2.
Azóta sem sikerült hivatalosan Anna-Máriává válnom, de azért makacsul használom a kötőjelet. Harmadik osztályos korom óta. És ezen már valószínűleg nem fogok változtatni.
Csaba Anna-Mária
Előfizetés a magazinra Médiaajánló Feliratkozás
